FALTECH AB

English English    Russian Russian   

The super suction pump

ОЧИСТКА НЕФТЯНОГО РАЗЛИВА

Следующая статья является объективной точкой зрения Текниск Укеблад (Teknisk Ukeblad) после катастрофы разлива нефти в Норвегии:

Reference date : By Elisabeth B. Kjönö.
Published 21.8.2009 at 08:35
http://www.tu.no/natur/article219596.ece

Oil Spills

”The Full City”

”Шведский Насос” самый эффективный:

Во время операции по очистке разлива нефти в городе Лангесунд (Langesund) система Salarollpump была использована для ликвидаций больших луж нефти и эмульсий.

КРАГЕРЁ: Береговая линия острова Ёмфруланд муниципалитета Крагерё изрезана камнями на удалении видимости, которая, к сожалению, была поражена густым бункерным топливом, когда балкер ”Full City” сел на мель 31 июля.

Это был первый раз в моей жизни, когда я управлял этим оборудованием. Оно гениально. Мы вели перекачку одним из этих насосов в течение трех дней и ликвидировали около 1300 литров на площади 30 х 30 метров, - говорит Тронд Холтэн из центра реагирования Северной Норвегии. Он был задействован во операции по очистке на острове Ёмфруланд в течение первых нескольких дней и руководил 30 военнослужащими, волонтерами из международного фонда защиты диких животных (WWF) и местного муниципалитета.

Oil Spills

Гражданское лицо Свен Олсэн (справа) и сержант Коре-Гуннар Бергстёль управляют ”Шведским Насосом”, который выкачал несколько тонн нефти. Фото: Элизабет Хёнё

Удаленная территория

Удаленная территория, как эта, не может быть достигнута ни на машине, ни на лодке. Работа по очистке нескольких тонн нефти с территории с нестабильным приливом и отливом до сих пор производится вручную. После того как маленький, только что окрещенный как ”Шведский Насос”- так он был назван сразу после его задействования- был пущен в применение, волонтерам не пришлось стоять в нефти по щиколотку и собирать нефть ковшами для дальнейшего сбора. Это шланг, положенный в виде петли внутрь корпуса насоса. Колесо вращается и прижимает шланг насоса в результате чего образуется отрицательное давление.

Вакуум, который образуется, делает возможным всасывание. Он может перекачивать камни и грунт без каких-либо проблем,- объясняет Холтэн. На самом деле, насос может всасывать камни размером до 37 мм. без вызывания сбоев, и он может поглощать густо плавающее и неприятно пахнущее бункерное топливо, которое плавает в заливах.

Oil Spills

Спасено Шведами

Как следует из названия, ник предполагает, что это Шведы, которые изобрели маленького помощника, который может содействовать в трудных операциях по очистке береговых зон. Насос является гидравлическим, но может быть подсоединен к бензиновому, дизельному или электрическому мотору.

Компания Elba AS в Норвегии продает и сдает в аренду насосы. Они - одни из поставщиков оборудования, которые координируют положение вещей, когда случаются катастрофы такого масштаба. Мы сдаем в аренду насосы для этой операции, и это был первый случай их использования в Норвегии,- говорит Ронни Торесен, сотрудник Elba AS.

Мнение

Холтэн в любом случае остался доволен работой, которую выполняет насос. Но в будущем трудной частью остается добраться до нефти под всеми камнями и отмыть пляж начисто. Ни одна операция не похожа на другую. В Федье (Fedje) в 2007 году была другая задача и другая береговая линия. Только во время процесса, человек может понять сущность задачи и набрать опыт,- говорит Холтэн.

Oil Spills

VIDEO


   - Кликните здесь для дополнительной информации -


Кликните здесь;

РУКОВОДСТВО ПОКУПАТЕЛЯ

Разлив нефти на острове Чёрн (швед. Tjörn)

Oil Spills

Разлив нефти на острове Чёрн (швед. Tjörn) – катастрофический разлив нефти на западном побережье Швеции за 20 лет.

900 тонн тяжелой нефти было очищено на западном побережье Швеции, влекшее за собой дальнейший разлив в море. Шведское Агентство по Гражданским Непредвиденным Ситуациям (MSB) и Шведская Береговая Охрана были вовлечены в эту операцию. К началу операции 600 тонн густой нефти было изъято из воды при помощи судов, оснащенных краном и захватным устройством. Приблизительно 300 тонн поразили береговую линию. Около 150 тонн находилось в зоне доступа, и были собраны при помощи крупногабаритных вакуумных машин. Оставшиеся 150 тонн были вне зоны доступа за исключением компактного и легкого оборудования. Десять систем Salarollpump для очистки тяжелой и загрязненной нефти на отдаленных территориях были использованы для сбора оставшихся 150 тонн, которые были недоступны для оборудования более крупного размера.Эти десять единиц Salarollpump применялись в течение двух недель, в течение которых несколько дней работа была невозможна из-за погодных условий.

Oil Spills

В местах большого содержания тяжелой нефти и малого количества воды, производился впрыск воды во всасывающий патрубок, что увеличило производительную мощность. Это отдельный аксессуар, который может быть поставлен с системой Salarollpump.

Oil Spills

Система Salarollpump и контейнер типа IBC 1 m³ были погружены на баржу для достижения районов загрязненного мелководья. Как только контейнер был наполнен, он был отправлен на судно и поднят на борт краном. Некоторое количество воды было перекачено с нефтью и в дальнейшем отделено при помощи донного вентиля контейнера типа IBC. Низкая скорость насоса не позволяет перемешиваться воде и нефти, тем самым сепарация воды очень легка. В местах, где было много разлитой нефти, перекачка шла непрерывно. Контейнер типа IBC наполнялся за 30 минут. После того как было собрано 900 тонн разлитой нефти, 500 тонн чистой нефти было переработано, то есть содержание воды в эмульсии было около 45 %.

Oil Spills

Скользкая и загрязненная рабочая среда.

   Oil Spills        Oil Spills        Oil Spills        Oil Spills

Диапазон участков различной сложности, пораженных разливом, был встречен экипажем.

VIDEO



Кликните здесь;

РУКОВОДСТВО ПОКУПАТЕЛЯ